Το σχεδιαστικό δίδυμο Ντομένικο Ντόλτσε και Στέφανο Γκαμπάνα εξακολουθούν να υποστηρίζουν την ιταλική τέχνη. Αυτή τη φορά πρόκειται να συνεργαστούν με τη Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης.
Όχι, δεν θα επιμεληθούν τα κοστούμια κάποιας παράστασης, αλλά θα υποτιτλίσουν σπουδαία έργα της ιταλικής όπερας που θα ανέβουν μελλοντικά στο περίφημο θέατρο, σε συνεργασία μάλιστα με το Γενικό Προξενείο της Ιταλίας. Οι υπότιτλοι θα εμφανίζονται στη σκηνή την ώρα της παράστασης με στόχο τα έργα να γίνονται περισσότερο κατανοητά και προσιτά στους θεατές. Αυτό είναι κάτι που συμβαίνει για πρώτη φορά στη Μητροπολιτική Όπερα.
Η νέα σεζόν ξεκινά στις 24 Σεπτεμβρίου με το έργο του Γκαετάνο Ντονιτσέτι Το Ελιξίριο του Έρωτα, στο οποίο οι Ντομένικο Ντόλτσε και Στέφανο Γκαμπάνα έχουν αναλάβει τον υποτιτλισμό.
Οι ίδιοι δηλώνουν χαρακτηριστικά: «Η ιταλική όπερα υπήρξε πάντα πηγή έμπνευσης για εμάς. Στην πραγματικότητα, κάθε σόου μας ξεκινά με το ιντερμέτζο από το έργο Καβαλερία Ρουστικάνα του Πιέτρο Μασκάνι, που είναι επηρεασμένο από τη Σικελία».