"Το μικρό πόνι" από τη θεατρική ομάδα Persona

Ένα ισπανικό έργο που ανεβαίνει για πρώτη φορά εκτός Ισπανίας μεταφρασμένο στα ελληνικά

Με το ολοκαίνουργιο έργο του Ισπανού Δραματουργού Πάκο Μπεθέρα "Το Μικρό Πόνυ" (πρώτη παρουσίαση τον περασμένο Φεβρουάριο στη Μαδρίτη), η Θεατρική Ομάδα Persona εγκαινιάζει τη νέα Θεατρική Σεζόν 2016-17 με την παγκόσμια πρεμιέρα του έργου στην Κύπρο.

Το έργο, επίκαιρο όσο ποτέ, και με βασικό του θέμα το σχολικό εκφοβισμό και την αντιμετώπισή του από την οικογένεια και το ίδιο το εκπαιδευτικό σύστημα, ανεβαίνει σε μετάφραση της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ (η οποία έγινε ειδικά για την ομάδα Persona), σκηνοθεσία Λέας Μαλένη, σκηνικά-κοστούμια Κωνσταντίνου Κουννή και μουσική Στέλλας Χρήστου, ενώ τους ρόλους ερμηνεύουν η ίδια η σκηνοθέτις και ο Χάρης Χαραλάμπους.

Η avant premiere έχει προγραμματιστεί για τις 5 Οκτωβρίου, όπου μέρος των εσόδων της παράστασης θα δοθούν στον Κυπριακό Σύνδεσμο Οικογενειακού Προγραμματισμού. Η επίσημη πρεμιέρα έχει οριστεί για τις 7 Οκτωβρίου και ακολουθούν τακτικές παραστάσεις κάθε Τετάρτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μέχρι και τις 21 Οκτωβρίου 2016. Περισσότερα στο TimeOut Cyprus.